Rukia sarokba szorul a harc sor�n  sado seg�t neki de � nem l�tja a sz�rnyeteget. �sszefognak, hogy legy�z�k de a lid�rc egy alaptomos h�z�ssal A l�nyt harck�ptelen� teszi. Chadot pedig a papag�jal zsarolja. A l�ny megprob�l elmenek�lni a gonosz szellem pedig k�veti a fogocsk�t Ichigo szakitja f�lbe.Ichigo �s a sz�rny k�z�tt �d�sz k�zdelem folyik e k�zben kider�l a sz�rnyeteg gonos multja is.Ezut�n eperke gy�zelmet arat de a sz�rny el�tt megjelenik a pokol kapuja �s elragadja a gonoszt. A harc ut�n elk�sz�nek a mad�r testbe szorult kisfi� szellem�t�l �s �tk�ldik a lelkek vil�g�ba.